PARLONS TCHERKESSE
(Let's Speak Circassian)
Amjad Jaimoukha et Michel Malherbe
Represented by its CEO Amjad Jaimoukha, SPINDOX for Research and Publication has signed a contract with the French publishing house L'Harmattan to publish a book on Circassian language and culture entitled 'PARLONS TCHERKESSE' in the series 'Parlons'.
The book will consist of a number of parts, e.g.:
Première partie : description de la langue
Deuxième partie : conversation courante
Lexiques
Bibliographie
'Plus connus en français sous le nom de Circassiens, les Tcherkesses se répartissent en divers groupes dont les noms sont encore moins familiers. Ainsi les Kabardes, qui ont donné leur nom à une république autonome russe du Caucase (la république de Kabardino-Balkarie), les Adyghées ont aussi leur république et les Tcherkesses proprement dits qui se partagent avec les Karatchaïs la république de Karatchaevo-Tcherkessie. Jadis ils vivaient surtout d’élevage mais bon nombre d’entre eux servaient comme mercenaires dans les armées des empires perse, romain ou byzantin, où ils étaient très appréciés pour leurs qualités guerrières...'